本报记者 田享华 发自上海

　　唐纯(化名)正在接受三年有期徒刑的三年缓刑考验。

　　1984年出生的他，现在在义乌一家电影网站工作，清瘦白净的模样，说话很温柔，如果不是刻意了解，想不出他即将面临的刑罚。 

　　唐纯于2004年8、9月间，与叶伟龙、罗治国人等人开设7台私人服务器，运营从他处非法取得的《传奇3》网络游戏，并改名为《天子传奇》。

　　《传奇3》在大陆唯一合法运营商——广州光通通信发展有限公司(下称“光通公司”)注意到这一违法行为。此后，2005年2月,上海市普陀区公安局介入调查,该案也成了公安部2005年重点督办的十大侵犯知识产权案之一。

　　唐纯随之成为中国侵犯网络著作权而受刑罚的第一人。

　　首个网络侵权获刑者

　　“去年底，我就已经出来了，关在普陀区看守所共七个月。今年2月初，在义乌找到了一份工作，家里为我交罚款和请律师已欠债七八万元，我要尽快还债，”回忆这段经历，唐纯有些“无辜”，因为他与叶伟龙当时只各占有20%的股份，罗治国才是老板，占有60%的股份。

　　不过，案发后，叶伟龙在公安机关对其实施取保候审时失踪了，罗治国在更早的时候就不见了。“原本是对三个人提起公诉的，但是另两个人都不见了，由于刑事案件不能缺席审判，所以后来就重走了一遍程序，只对我个人提起公诉。”

　　“在架设‘私服’之前，我们知道可能会出问题，但分析过‘私服’其实很普遍，而以前对‘私服’的处理，有些是民事纠纷，赔钱了事，还有行政处理，罚钱和没收服务器，没想过刑事处罚，否则我们可能就不会做。”唐纯说。

　　最初，唐纯等人通过网站以及论坛公布了“私服”地址，吸引玩家，经过一个月左右的免费体验，玩家稳定在2000名左右，后来也主要是这些人加入付费游戏。唐纯说：“其实，我不喜欢玩游戏，也玩得不好，我只是擅长架设和维护服务器。”

　　收费有两个模式，90元玩30天或300元终身会员。当时,《传奇3》官方服务器的包月费是35元，他们的价格比官方的高，为什么还有玩家愿意高价参加呢？唐纯解释，“某种意义上说，‘私服’的出现是被官方服务器‘逼’出来的，据我所知，《传奇3》是玩家反映问题最多的网络游戏，但是作为光通公司却没有作出及时反馈。”

　　光通公司上海网游事业部总经理马晓轶表示，由于光通公司只是运营商，也没有版权，不能直接修改源代码，如果有问题，只能反馈到韩国WEMADE公司，由他们决定是否听从玩家的意见。而且，“修改游戏要考虑所有玩家的利益，而提出修改某些游戏规则的只是少部分人。”